Converts a << or <<- heredoc into a squiggly heredoc (<<~). Squiggly heredocs ignore the starting whitespace on each line allowing for better formatting.